注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

 
 
 

日志

 
 

【转载】【石樣生快】再会(中字)  

2012-08-11 00:17:06|  分类: 石酱·翻译 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

石樣生快!饭历三年目也请多关照了!【转载】【石樣生快】再会(中字) - 盛夏的一页 - 泊

预祝今年公演皆顺利~拼命工作之余注意身体健康~

【连庆生日志也是用转载的我是有多懒了……字幕前后修改多次赶脚还是日式中文(啊咧)嘛一噶!


以下转载原文。http://qianye1205.blog.163.com/blog/static/1679334182012710112116801/

=========================================================================

イシちゃん  お誕生日おめでとう!

今年的生日是在稽古中渡过了吧,第N个16岁生日快乐哟~

请一定一定要快乐幸福下去哟!

 

和俺家熊孩子商量了一下,把我很喜欢的再会鼓捣了粗来。

以下,是半文盲翻译全文盲扯轴的玩意。粗制滥造请不要介意(时间轴文盲消极怠工跑去玩游戏了一个月- -+SO,时间仓促如有不对的地方还请高手前辈们予以指正(拜谢))。

最后,还是要谢谢石樣让我认识了这么多好机油,还有俺家熊孩子-。=

  评论这张
 
阅读(309)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017